chay: تۈزىتىلگەن نۇسخا تارىخى

28 ئاپرېل 2017

• نۆۋەتتىكىئالدى 17:1717:17, 28 ئاپرېل 2017‏ JAnDbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 127 بايت −190‏ removing interwiki - replaced by cognate; cosmetic changes يېنىۋال

7 دېكابىر 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:3800:38, 7 دېكابىر 2013‏ Oyunqi مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 317 بايت +3‏ No edit summary يېنىۋال

30 ئىيۇل 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:1704:17, 30 ئىيۇل 2013‏ HydrizBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 314 بايت +12‏ r2.7.3) (Robot: Adding es:chay يېنىۋال

15 ماي 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:4210:42, 15 ماي 2013‏ HydrizBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 302 بايت +12‏ r2.7.3) (Robot: Adding pl:chay يېنىۋال

4 ماي 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:3009:30, 4 ماي 2013‏ HydrizBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 290 بايت +12‏ r2.7.3) (Robot: Adding mg:chay يېنىۋال

26 دېكابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:5807:58, 26 دېكابىر 2012‏ HydrizBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 278 بايت +12‏ r2.7.3) (Robot: Adding ta:chay يېنىۋال

24 فېۋرال 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:5200:52, 24 فېۋرال 2012‏ KamikazeBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 266 بايت +13‏ r2.7.2) (Robot: Adding nah:chay يېنىۋال

2 ئۆكتەبىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:4518:45, 2 ئۆكتەبىر 2010‏ Interwicket مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 253 بايت +12‏ iwiki +zh:chay يېنىۋال

17 مارت 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:3523:35, 17 مارت 2010‏ Interwicket مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 241 بايت +12‏ iwiki +ru:chay يېنىۋال

11 ئۆكتەبىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:2710:27, 11 ئۆكتەبىر 2009‏ Interwicket مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 229 بايت +12‏ iwiki +fi:chay يېنىۋال

22 فېۋرال 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 06:1806:18, 22 فېۋرال 2009‏ Interwicket مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 217 بايت +24‏ iwiki +it:chay, qu:chay يېنىۋال

2 ئۆكتەبىر 2007

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:3316:33, 2 ئۆكتەبىر 2007‏ VolkovBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 193 بايت +48‏ robot Adding: en, ko, te, tr يېنىۋال

17 ئاپرېل 2007

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:2208:22, 17 ئاپرېل 2007‏ RobotGMwikt مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 145 بايت +25‏ робот добавил: pt:chay, vi:chay يېنىۋال

3 ئاپرېل 2007

• نۆۋەتتىكىئالدى 22:4822:48, 3 ئاپرېل 2007‏ 201.78.65.32 مۇنازىرە‏ 120 بايت +120‏ New page: {{-ug-}} {{-noun-}} {{pn}} (چاي / чай) #چاي {{-trad-}} *{{tr}}: çay *{{en}}: tea *{{pt}}: chá